Parlant de Nadal

Mireu què em vaig trobar l'altre dia per l'autopista...

(oi que enlloc no diu res de perdre punts per fer fotos mentre es condueix?!?)

Efectivament

(Psssst, passa-ho als Reis, si us plau)

Maria Antònia Alibés i Riera

Una notícia que m'ha dolgut molt: la filla adoptiva del Masnou i creadora de la Principal del Poble Moll s'ha mort.

Sabeu que va ser l'única persona que ha aconseguit que l'Anna fos rossa i la Lali morena?

Tecnologia en coma

Tinc el portàtil en un coma profund-profund-profund. De vegades, si el deixo en pau un parell de dies, es desperta tot solet. L'ignoraré durant el cap de setmana i, si dilluns no furula, el portaré a cures intensives.
Això vol dir que no sé si podré escriure al bloc aquests dies!!!

L'excepció que confirma les regles

Regla 1 = els països de parla anglesa es creuen tan autosuficients que els fa molta mandra traduir literatura estrangera.

Regla 2 = quan tradueixen llibres infantils i juvenils, miren més aviat cap al nord d'Europa.

Regla 3 = la literatura catalana encara no ha aconseguit la difusió que alguns voldríem, malgrat Frankfurts i cops de talonari de l'Institut Ramon Llull.

Però... l'altre dia em vaig trobar aquesta petita joia en una llibreria de vell. És patètic que hagi tardat tres anys a trobar un llibre català en una llibreria ja sigui de primera, segona, tercera o desena mà. Perquè... un DVD de dibuixos del Rovelló en anglès a Nova Delhi no compta, oi?